Lyrics

Lyrics (Japanese)

Kaze fuku machi de
Yume wo kataru you ni
Sora e, dokomademo

Hikari sasu sekai
Hitori janai eien no yuujou
Michi wo terashidasu
Yume no hiiro saa mezase

Tatakai no naka de

Hikari wo sagasu
Yume e, susumou

Ao na gensou tooku e tatakai susumou, uo, susumou

Tatakai no naka de
Hikari wo sagasu
Yume e, susumou

Hikari sasu sekai
Hitori janai eien no yuujou
Michi wo terashidasu
Yume no hiiro saa mezase



Lyrics (English)

In the town where the wind blows
As if telling a dream
Towards the sky, anywhere

In a world where light shines
We're not alone, in eternal friendship
Illuminating the path
Aim to be the hero of dreams

In the midst of battle

Searching for light
Towards dreams, let's advance

Distant illusions, let's advance towards battle, whoa, let's advance

In the midst of battle
Searching for light
Towards dreams, let's advance

In a world where light shines
We're not alone, in eternal friendship
Illuminating the path
Aim to be the hero of dreams



Lyrics (Translation)

Kaze fuku machi de / In the town where the wind blows
Yume wo kataru you ni / As if telling a dream
Sora e, dokomademo / Towards the sky, anywhere

Hikari sasu sekai / In a world where light shines
Hitori janai eien no yuujou / We're not alone, in eternal friendship
Michi wo terashidasu / Illuminating the path
Yume no hiiro saa mezase / Aim to be the hero of dreams

Tatakai no naka de / In the midst of battle

Hikari wo sagasu / Searching for light
Yume e, susumou / Towards dreams, let's advance

Ao na gensou tooku e tatakai susumou, uo, susumou / Distant illusions, let's advance towards battle, whoa, let's advance

Tatakai no naka de / In the midst of battle
Hikari wo sagasu / Searching for light
Yume e, susumou / Towards dreams, let's advance

Hikari sasu sekai / In a world where light shines
Hitori janai eien no yuujou / We're not alone, in eternal friendship
Michi wo terashidasu / Illuminating the path
Yume no hiiro saa mezase / Aim to be the hero of dreams